December 20, 2012

Teddy with a red duck




"Мишка с красной уточкой" - второй из серии мишек с фигурками птичек и животных. Сшит из состаренного мохера, внутри древсные опилки как всегда и камешки для веса. Рост мишки - 27 см. Усыновлен.

This Teddy is the second one in my new collection of Teddies with animal and bird primitive figurines. He is made of hand-dyed and aged mohair, filled with wood chips and mineral granules added for weight.Adopted.
















December 19, 2012

Teddy with a grey bird




"Мишка с серой птичкой", ростом 17 см, сшит из короткошерстного мохера. Внутри у медвежонка опилки и маленькие камешки для веса. Это самый маленький на сегодняшний день мой мишка. Мне понравилась идея аксессуаров в виде птичек и зверушек из ткани и поэтому я продолжу эту серию в ближайшем будущем.Продан.

"Teddy with a grey bird" is 17 cm of height, he is made of short pile mohair and filled with wood chips and mineral granules added for weight. He is my smallest bear actually. I liked the idea of the Teddies wearing accessories of animal and bird figurine so I'm going to continue with it. Sold.





November 30, 2012


These new teddy bears will be waiting for you at the Heritage Christmas fair on Saturday, the 1st of December from 12-4 pm.
All these one-of-a kind teddy bears are fully jointed and filled with wood shavings.

Эти и другие мишки будут представлены на Рождественской ярмарке в Heritage school, в субботу, 1 декабря с 12 до 16 часов. Все мишки созданы в единственном экземпляре. Набиты древесными опилками.





SAM




Sam is made of ultra-sparse, very short pile mohair, filled with wood shavings.
28 cm.

Сэм, 28 см, сшит из мохера "щетка", набит опилками.





BUFFO


Buffo is made of cotton fur, filled with wood shavings. 27 cm. Adopted.

Баффо сшит из хлопковой "шкурки" набит опилками. 27 см. Ждет усыновления. Усыновлен.






KATERINA





Made of lightly aged, ultra-sparse cream mohair, Katerina wear a linen dress and a small knitted bag. She is filled with wood shavings and mineral granules. 38 cm. Sold.

Катерина сшита из кремового мохера ручной окраски, набита опилками. На ней льняное платьце и взяная сумочка. 38 см. Усыновлен.





BooBoo





This small, ultra-sparse cream mohair bear wears a linen ribbon together with a brass bell pendant. Filled with wood shavings. 21 cm. Adoption price - 135 euro, shipping included. Adopted.

Этот малыш сшит из вручную окрашенного кремового мохера, набит опилками. 21 см.
Ждет усыновления.Стоимость - 5300 рублей, включая доставку. Усыновлен.




November 13, 2012


В ближайшее время моих новых (около 10-ти) мишек можно будет увидеть и приобрести на Рождественской ярмарке в Heritage school в Лимассоле 1 декабря с 12 до 16 часов. С нетерпением жду встречи с вами! Уже до выставки здесь появятся фото новых мишек, так что заглядывайте сюда:)

Christmas is coming and I am pleased to tell you that I'll be exhibiting my newest teddy bears (about 10) at the Heritage private school Christmas Fair, on Saturday the 1st of December from 12 noon until 4 p.m. The teddy bears will be available for adoption. Looking forward to seeing you all there! I will start to post the images of new teddy bears soon, so pop in!:)


October 1, 2012

CHRISTIAN



Мишка Кристиан, 38 см, на шплинтовых соединениях, сшит из мохера, внутри древесные опилки. Вся одежда сшита из 100% хлопка. Усыновлен.

The bear Christian, 38 cm, fully jointed, made of mohair, stuffed with wood shavings with mineral granules added for weight. All clothes are made of 100% cotton. Sold.





Ian & Christian


IAN


Новый мишка Ян, 21 см, на шплинтовых креплениях, сшит из мохера, внутри древесные опилки. Жилетик из чистого хлопка. Нашел свой домик.

Meet my new bear Ian, 21 cm, fully jointed, made of mohair, stuffed with wood shavings. Sold.




July 19, 2012

PINKY





Пинки - маленький трогательный медвежонок,один из моих любимых) 20 см, сшит из вискозы, внутри опилки как всегда. Нашел домик.

Pinky is an old looking teddy bear, 20 cm, made of hand-dyed viscose, filled with wood sawdust with mineral granules for weight. He feels really lost and he is waiting for his mummy!) Sold.




CHRISTOFER



Познакомтесь с Кристофером, он только что родился, ростиком 25 см, сшит из мохера, внутри опилки и камешки для веса. Нашел новый домик.

Christofer is made of ultra short German mohair, filled with wood shavings with mineral granules added for weight. His height is 25 cm. Sold.


July 14, 2012

CHOCO



Мишка "Чоко", 21 см, шерстка синтетическая, слабо набит опилками. Продан.

Th e new bear "Choco", 21 cm, made of synthetic fabric, slightly filled with wood shavings. Sold.


June 23, 2012

GRIGORY



GRIGORY, 27 cm, made of aged , hand-dyed mohair and filled with wood shavings. Adopted.

Григорий, 27 см ростом, сшит из состаренного, вручную окрашенного мохера, набит древесными опилками. Усыновлен.


PEPITO

PEPITO







Пепито, 26 см, мишка в винтажном стиле, сшит из состаренной вискозы и набит опилками.
Продан.

PEPITO, 26 cm, old-looking bear made of aged viscose, stuffed with wood shavings.
Sold.


CARMEN



CARMEN, 34cm, filled with natural wool and wood shavings. Reserved

Кармен, 34 см, набита натуральной шерстью и древесными опилками.

May 14, 2012

VALENTIN & ALEXANDER




Валентин и Александр, новые медведи для каталога 2013 года английской галереи Teddy Bears of Witney.

My new bears - Valentin and Alexander are exlusevely made for the 2013 year catalogue of the UK gallery "Teddy Bears of Witney".


February 24, 2012

GEORGE





Джордж один из моих особенно любимых медведей. Этот мишка гимназист большой, 43 см, как и все мои медведи имеет 5 шплинтовых соединений, сшит из вручную окрашенной вискозы, набит опилками. Тяжеленький.
Продан.

George is one of my beloved bears. This grammar-school boy is big enough, 43 cm tall, fully jointed, made from hand-dyed viscose and filled with wood shavings. Heavy.
Sold.

TINO



Тино, 28 см, сшит из вручную окрашенной вискозы, на 5 шплинтах, набит опилками. Продан.

Tino is about 28 tall, made of aged, hand-dyed viscose, fully jointed, filled with wood shavings and mineral granules for weight.
Sold.

OLE



Новый мишка Оле, 28 см ростом, сшит из мохера, на 5 шплинтах, набит опилками и минеральными гранулами для веса.
Продан

Ole is my new bear. He is about 28 cm tall, made of mohair, fully jointed, filled with wood shavings and mineral granules for weight. Sold